Spezielle, themenübergreifende Hinweise


08.04.2022:

tagesschau mit russischen und mit ukrainischen Untertiteln (Nachrichten/ News)

  • tagesschau mit russischen Untertiteln Здесь можно перейти к выпуску новостей tagesschau с субтитрами на русском языке07.04.2022
    Hier können Sie die tagesschau (20 Uhr) mit russischen Untertiteln sehen.https://www.tagesschau.de/multimedia/russisch/
  • tagesschau mit ukrainischen Untertiteln Тут можна перейти до випуску новин tagesschau з субтитрами українською мовою07.04.2022
    Hier können Sie die tagesschau (20 Uhr) mit ukrainischen Untertiteln sehen.https://www.tagesschau.de/multimedia/ukrainisch/

07.04.2022: https://www.ukraine-air-rescue.de/

Jede Hilfe zählt – denn jedes Leben zählt!

VFR-Treibstoff wird je nach Spendenendstand und Absprache übernommen.
Ziel ist es, die Maschinen mit 
Medizin und Hygieneartikeln zu beladen. Die Ladung wird vor Ort an Hilfsorganisationen und Hilfsbedürftige an der Grenze übergeben. Die freien Plätze werden mit unbegleiteten und kranken Kindern gefüllt. Wir arbeiten zusammen mit Hilfsorganisationen, Sponsoren und privaten Initiativen, um den Menschen vor Ort zu helfen und Schutzbedürftigen eine neue (wenn auch temporäre) Heimat zu bieten.

Um zu helfen, müssen Sie nicht fliegen können – aber Ihre Hilfe bringt unsere Idee „zum Fliegen“.

Aus https://www.facebook.com/KatapultM/posts/3022238604659539:

Ist möglicherweise ein Bild von Karte und Text „Pilot:innen bauen Luftbrücke zur Ukraine auf POLEN DEUTSCHLAND UKRAINE SCHWEIZ KATAPULT RUMÄNIEN RUMÄNIEN Quellen: 102022KATAPULT“

(https://www.facebook.com/KatapultM/photos/a.1598478810368866/3022238497992883)


06.04.2022: https://www.facebook.com/Fluechtlingsrat.Niedersachsen/posts/5070259449733507

Nach wie vor bereitet uns der Umgang mit flüchtenden Rom*nija aus der Ukraine große Sorgen. Rom*nija werden an Grenzübertritten behindert, sie werden nicht in Zügen und Bussen mitgenommen, sie erleben in den Nachbarstaaten der Ukraine, aber auch in Deutschland, Diskriminierung. Es gibt Probleme bei der Unterbringung und die aktuellen Strukturen sind mit der Situation überfordert. In der Ukraine leben viele Rom*nija ohne Papiere. Diese Gruppe wird von der Politik bisher gar nicht berücksichtigt.
Wir unterstützen deshalb die Vorschläge, die der Bundes Roma Verband, das Roma Center/ RAN, Romani Phen und weitere Roma-Organisationen ausgearbeitet haben, um die flüchtenden Rom*nija aus der Ukraine angemessen zu unterstützen.
Wir bitten alle Organisationen, unsere Stellungnahme via Mail an presse@bundesromaverband.de zu unterzeichnen.

27.03.2022: https://www.facebook.com/hamid.peseschkian/posts/10158495230161587

Hamid Peseschkian

Посібник для батьків – біженці
This is a parental guide from the German Federal Chamber of Psychotherapy in different languages, for parents, how to speak with children about the war. It is for different age groups, and very detailed. Please feel free to share it.
Anleitung für Eltern – Flüchtlinge
Dies ist eine elterliche Anleitung der Deutschen Bundeskammer für Psychotherapie in verschiedenen Sprachen, für Eltern, wie man mit Kindern über den Krieg spricht. Es ist für verschiedene Altersgruppen, und sehr detailliert. Bitte teilt es gerne.

25.03.2022: https://www.integrationsbeauftragte.de/ib-de/ich-moechte-mehr-wissen-ueber/integrations-und-sprachkurse/mehr-teilhabe-und-verstaendnis-kurse-zur-integration-und-sprache-1865240?

Integrations- und Sprachkurse Mehr Teilhabe und Verständnis: Kurse zur Integration und Sprache

Integration geschieht nicht von allein. Und ein Land zu verstehen, ist manchmal eine ziemliche Herausforderung. Dabei helfen eine Vielzahl von Sprach- und Integrationskursen.


25.03.2022:

 Integration in den Arbeitsmarkt

Lohnt sich: die Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse

Viele eingewanderte Menschen sind sehr gut ausgebildet. Damit Sie in Deutschland in ihrem gewohnten Job arbeiten können, sollten sie ihre Berufsabschlüsse anerkennen lassen.

Die deutsche Wirtschaft braucht Einwanderung. Einwanderung macht die Bundesrepublik leistungsfähiger, denn sie sorgt für Fach- und Arbeitskräfte, auf die viele Bereiche der Wirtschaft dringend angewiesen sind. Mit dem Fachkräfteeinwanderungsgesetz hat die Bundesregierung  für qualifizierte oder auszubildende Fachkräfte oder Hochschulabsolventen aus Drittstaaten einen legalen Einreiseweg nach Deutschland geschaffen.

Ein Problem: Auch wenn viele Eingewanderte über Know-how aus ihren Berufen verfügen, sind ihre Qualifikationen in Deutschland nicht automatisch anerkannt. Die Behörden müssen zunächst prüfen, ob die erworbenen Kenntnisse für einen deutschen Referenzjob ausreichend sind. Ist das der Fall, spricht man von beruflicher Anerkennung. Die Berufsqualifikation aus dem Ausland ist dann offiziell gleichwertig zur deutschen.


HNA 23.03.2022: https://www.hna.de/lokales/hann-muenden/hann-muenden-ort60343/hann-muenden-kooperiert-fuer-fluechtlingshilfe-mit-partnerstaedten-91428362.html?

Hann. Münden kooperiert für Flüchtlingshilfe mit Partnerstädten

Erstellt:

Von: Kim Henneking

Die Stadt Hann. Münden organisiert mit ihren Partnerstädten Chelmno in Polen und Holon in Israel Hilfe für Geflüchtete aus der Ukraine.

Hann. Münden – Der Krieg in der Ukraine berührt nicht nur die Menschen in Hann. Münden, auch in den Partnerstädten Chelmno in Polen und Holon in Israel ist die Hilfsbereitschaft groß. So befindet sich der Mündener Partnerschaftsbeauftragte Frank Stryga seit Beginn des Krieges im Austausch mit den Freunden der Dreiflüssestadt, wie er berichtet.


23.03.2022: https://www.goettingen.de/ukraine/corona-impfung-fuer-gefluechtete.html

Corona-Impfung für Geflüchtete

 Geflüchtete haben die Möglichkeit, sich gegen das Corona-Virus impfen zu lassen. Ein Impfteam ist dafür montags bis freitags von 9.30 bis 13.00 Uhr im Foyer des Neuen Rathauses, Hiroshimaplatz 1 – 4, vor Ort. Eine Anmeldung zur Impfung ist nicht notwendig.

 Das Bundesministerium für Gesundheit stellt verschiedene Informationen zum Thema Corona-Impfung in ukrainischer Sprache bereit, darunter die Aufklärungs- und Einwilligungsbögen des Robert Koch-Instituts zu den verschiedenen Impfstoffen. Die Dokumente gibt es hier zum Nachlesen und Herunterladen.

Informationen zum Impfschutz nach der Ankunft in Deutschland gibt die Bundesregierung auf ihren Internetseiten 


20.03.2022: https://www.facebook.com/groups/1014203399444702/posts/1028716577993384/

Admin
Hier findet Ihr einen Platz, für alles was auf der Flucht verloren gegangen ist und auch was gefunden wurde.. Danke für Euren Einsatz und wir hoffen, dass wir helfen können. ❤
Bitte nach erfolgreicher Suche die Nachricht löschen, wenn ihr einen Link teilt, denkt dran den Original Beitrag im Auge zu behalten um uns auf dem laufenden zu halten.

20.03.2022:  https://www.facebook.com/migrationszentrumgoettingen/posts/526146489212538

UNSERE EHRENAMTLICHE DOLMETSCHER*INNEN UNTERSTÜTZEN DAS IMPFTEAM IM NEUEN RATHAUS
Inga Kaya (im Bild in der Mitte) ist eine von unseren vielen ehrenamtlichen Dolmetscherinen, die im Schichtsystem das Impfteam und die Sachbeatbeiterinnen am Terminal für ukrainische Geflüchtete im Foyer des Neuen Rathauses unterstützen. Von Montag bis Freitag von 8 bis 12 Uhr werden dort die Anträge auf Asylbewetberleistungen angenommen, die Notauszahlungen getätigt, Krankenscheine ausgegeben und dringende Unterbringung organisiert. Parallel dazu finden hinter einer Trennwand nicht nur Corona-Impfungen statt. Es werden auch Fragen zum Impfstatus von Kindern beantwortet, ohne den sie nicht eingeschult werden können, und Versorgung von medizinischen Notfällen organisiert. Unsere Dolmetschenden sind bei allen Fragen und Problemen mit Herzblut dabei.🙌🏼💙