9. Mehrsprachige Nachrichten/ Links

Info des Landes Niedersachsen:

Informationen in Fremdsprachen

zuletzt aktualisiert am 22.03.2020
 
Ausbreitung verhindern – Alle können was tun! Welche Maßnahmen sind in Niedersachsen zur Eindämmung des Virus ergriffen worden und was müssen Sie beachten? Was ist zu tun beim Verdacht, sich mit dem Corona-Virus infiziert zu haben? Wir stellen die wichtigsten Informationen nachfolgend in den Sprachen Englisch/English, Türkisch/Türkçe, Russisch/русский, Farsi/فارسی und Arabisch/عربي bereit.

Der Verein Ethno-Medizinisches Zentrum stellt Informationen und praktische Hinweise zum neuartigen Coronavirus Sars-CoV-2 in insgesamt 15 Sprachen zur Verfügung.

Der hannoversche Verein Netzwerk für traumatisierte Flüchtlinge in Niedersachsen bietet telefonische psychologische und psychosoziale Beratungsgespräche auf Arabisch/عربي, Farsi/فارسی, Französisch/Français, Kurdisch/Kurdî, Russisch/русский, Spanisch/Español sowie Deutsch und Englisch.

MiMi – Die Gesundheitsinitiative Deutschland

und aus:

Gesendet: Montag, 11. Mai 2020 um 09:53 Uhr
Von: „M.Grote@goettingen.de“ <M.Grote@goettingen.de>
An: Kein Empfänger
Betreff: Informationen zum Coronavirus in 22 Sprachen

Guten Morgen,

anbei leiten wir einen Hinweis des Ethno-Medizinischen Zentrums e. V. in Hannover weiter, das Informationen und praktische Hinweise zum Coronavirus in 22 Sprachen erstellt hat. Die 6-seitigen Hefte können jeweils als PDF-Datei heruntergeladen werden unter https://www.mimi-bestellportal.de/corona-information/

Mit freundlichem Gruß
Stadt Göttingen

Maik Grote

Referat 05 – Büro für Integration

 

BumF: Hilfreich für die Praxis in Jugendhilfeeinrichtungen und Unterkünften für Geflüchtete: Die Johanniter Unfallhilfe hat mehrsprachige Informationen zum Corona-Virus erstellt:

https://b-umf.de/p/mehrsprachige-informationen-zum-coronavirus/?fbclid=IwAR1OqX30-dIEg09kiGoHd8AXOGIyTfABgkAWiwX-VKcqtqOJk6Sa1wvz-n0

Mehrsprachige Hygiene-Informationen in Arabisch, Türkisch, Englisch, Französisch, Russisch:

https://www.bundesregierung.de/breg-de/themen/coronavirus/hygiene-advice-1730352?fbclid=IwAR3EClXR3PzrMgY1kHaUN8rP22xEE5gnk36P5qV_mCqEbx1-L37aSmGh41A

Info
Mit WDRforyou möchten wir Flüchtlinge, Einwanderer und alle Interessierten, informieren, unterhalten und Deutschland erklären. Im Mittelpunkt unseres Interesses stehen Integration, Migration und die Auswirkungen von modernen Völkerwanderungen.
https://www.facebook.com/WDRforyou/

und

https://www1.wdr.de/nachrichten/wdrforyou/

Wichtige und aktuelle Infos

Pressestelle der Beauftragten der Bundesregierung für Migration, Flüchtlinge und Integration:

Aktuelle Informationen

Coronavirus – wir informieren in mehreren Sprachen

Die Informationen werden laufend erweitert und aktualisiert (Stand: 19.03.2020 – 14:30).

| English/Englisch | Türkçe/Türkisch | Polski/Polnisch |
| Français/Französisch | Italiano/Italienisch  | ελληνικά/Griechisch |
| Hrvatski/Kroatisch | Български/Bulgarisch | فارسی/Persisch |
| 中文语言/Chinesisch | عربي/Arabisch |

Die Deutsche Welle (DW) gibt es in 30 verschiedenen Sprachen!

Gehe auf: https://www.dw.com

da (DW.COM IN 30 LANGUAGES) kann man folgende Sprachen wählen:

  • Albanian Shqip
  • Amharic አማርኛ
  • Arabic العربية
  • Bengali বাংলা
  • Bosnian B/H/S
  • Bulgarian Български
  • Chinese (Simplified) 简
  • Chinese (Traditional) 繁
  • Croatian Hrvatski
  • Dari دری
  • English English
  • French Français
  • German Deutsch
  • Greek Ελληνικά
  • Hausa Hausa
  • Hindi हिन्दी
  • Indonesian Indonesia
  • Kiswahili Kiswahili
  • Macedonian Македонски
  • Pashto پښتو
  • Persian فارسی
  • Polish Polski
  • Portuguese Português para África
  • Portuguese Português do Brasil
  • Romanian Română
  • Russian Русский
  • Serbian Српски/Srpski
  • Spanish Español
  • Turkish Türkçe
  • Ukrainian Українська
  • Urdu اردو
mit den entsprechenden Links zu twitter und facebook!