********************English version below*******************************
Klangtausch Session Vol. 3 ist endlich da!
Am 29.7. um 18.00 Uhr auf dem Hof vor dem HdK
Wir freuen uns sehr bekannt geben zu können, dass es nach langer Corona-Pause endlich mit Klangtausch weitergeht! Wir laden euch herzlich ein am 29.7.2020 um 18.00 Uhr auf den Hof vor dem Haus der Kulturen (Hagenweg 2e, 37081 Göttingen) zu kommen.
Dort werden wir (coronakonform) zusammen Musik machen, das Lied „Ederlezi“ lernen und alte Lieder (Saia da Carolina und Kawuras- Der Krebs) aus den vorherigen Sessions wiederholen.
18.00 - 20.00 Uhr Klangtausch Session Vol.3
Ab 20.00 Uhr Open Stage und Jam Session
Kommt, bringt eure Instrumente, Singstimmen, Ideen und Freund*innen mit!
Meldet euch dieses Mal bitte unter klangtausch@posteo.de an. Zwar sind wieder Veranstaltungen erlaubt, doch wir würden gerne einen kleinen Überblick bekommen wieviele kommen wollen.
Auch wer bei der Open Stage auftreten mag kann uns gerne schon im Vorfeld Bescheid geben! (Allerdings geht spontan auch immer!)
Wir freuen uns auf euch und Musik!
Euer Klangtausch-Team
********************************************************************
Klangtausch Session Vol. 3 is finally here!
29/07/2020 at 6pm on the yard of HdK
We are very happy to announce that Klangtausch will start again after a long Corona-break!
We invite you to come to Haus der Kulturen (Hagenweg2e 37081 Göttingen) on the 29th of July at 6pm.
We will make music together, learn the song „Ederlezi“ and revise old songs (A Saia da Carolina and Kawuras- Der Krebs) from the first two sessions. (all corona compatible of course)
6-8pm Klangtausch Session Vol3.
From 8pm on Open Stage and Jam Session
Come, bring your instruments, voices, ideas and friends!
This time: please register at klangtausch@posteo.de. Eventhough it is offically allowed to host events we would like to know how many people are going to come. Also if you already know that you want to play on the open stage you can tell us! (But spontaneously is always welcome as well!)
We are looking forward a lot to you and music!
Your Klangtausch-Team
Wie können wir trotz weiterer Ausbreitung des Coronavirus unsere Gesundheit stärken? In der Satzung des WHO wird Gesundheit definiert als „ein Zustand vollständigen körperlichen, seelischen und sozialen Wohlbefindens“.
Im Erzählcafé wollen wir Klarheit finden über eigene Kompetenzen und Handlungsspielräume die wir haben, selbst angesichts von Angst und allgemeinen Entsolidarisierungstendenzen.
Da die Teilnehmerzahl begrenzt ist, bitten wir um rechtzeitige Anmeldung unter:
Telefon: 0551-3848120
Das Erzählcafé im Nachbarschaftszentrum Mehrgenerationenhaus Grone findet unter den aktuell geltenden Abstands- und Hygieneregeln statt:
Vor der Veranstaltung werden wir Ihre Kontaktdaten aufnehmen, um eine Rückverfolgung zu gewährleisten. Diese Daten werden nach spätestens 3 Monaten gelöscht.
Beim Betreten und Verlassen des Hauses ist ein Mund-Nasenschutz zu tragen. Sobald Sie ihren Platz eingenommen haben, kann dieser gerne abgesetzt werden.
Da wir im Haus zurzeit noch keine Getränke ausschenken, möchten wir Ihnen vorschlagen, sich zur Veranstaltung etwas Eigenes zu Trinken mitzubringen.
Für eine entspannte Atmosphäre sorgen wir.
Eingeladen sind alle Ehrenamtlichen des Nachbarschaftszentrums sowie alle Nachbarn die sich über unsere Arbeit informieren oder eigene Wünsche und Ideen einbringen möchten.
Bei einem gemeinsamen Picknick besprechen wir die Arbeit des Nachbarschaftszentrums.
Die Veranstaltung ist kostenlos.
Bitte eigenes Geschirr und eine Picknick-Decke mitbringen.
Die Bilder brennender Polizeistationen und gestürzter Kolumbus-Statuen in den USA gingen in den letzten Wochen um die Welt. Doch die USA sind bei weitem nicht das einzige Land, in dem sich Teile der Bevölkerung gegen Diskriminierung, Repression, staatliche Gewalt und Mord wehren. Überall auf der Welt stehen jeden Tag Menschen zusammen gegen Ungerechtigkeit und Faschismus: Während Trump Möchtegern-Diktator spielt und rechte...
Liebe Flohmarkt-Besucher und –Besucherinnen,
endlich ist es wieder soweit! Wir dürfen – natürlich unter bestimmten Auflagen und Corona-Bestimmungen – den altbekannten Flohmarkt am Kauf Park durchführen. Bitte beachtet für eure Teilnahme oder euren Besuch folgende Ausführungen:
Aufgrund der notwendigen Begrenzung von Besucherzahlen wird es einen Eingang und Ausgang zum Flohmarkt-Gelände geben. Zudem wird ein Eintrittspreis von 1,00 € pro Besucher eingenommen.
Das Eintrittsgeld wird aufgrund der Vorgaben und Vorschriften des Landes Niedersachsen entrichtet.
Sofern ein Mindestabstand von 1,5 Metern nicht eingehalten werden kann, gilt die Pflicht, eine Mund-Nasen-Bedeckung zu tragen. Ausgenommen davon sind die Standbetreiber/-innen.
Eine Anmeldung als Standbetreiber/in ist nicht erforderlich (einfach um 6 Uhr morgens kommen und aufbauen), eine Reservierung jedoch nicht möglich. Von Stand zu Stand ist ein Mindestabstand von 2,00 Metern einzuhalten.
Wir danken für euer Verständnis!
-------------------------------------------------------
Selbst mitmachen oder einfach den Flohmarkt besuchen - beides lohnt sich. Garantiert!
Zahlreiche Standbetreiber, viele Besucher und über 1000 kostenlose Parkplätze.
Das macht diesen Flohmarkt so attraktiv...
- Kitsch, Kunst & Kultur,
- Spielwaren oder Bekleidung,
- CD`s oder Antikes
- und vieles mehr!
Wir versprechen ein vielfältiges Angebot!
Wir laden HERZLICH ein: Zum Mitmachen - oder auf einem Besuch.
In der Regel jeden 1. Sonntag im Monat (mit wenigen Ausnahmen) - auf dem Kauf Park Gelände in Göttingen.
Die Zukunfts-Werkstatt e.V. lädt ein zur
Open Air Jamsession !
die offene Bühne ist ein Angebot an Musiker um sich auszutauschen. Alle Musiker sind willkommen und ebenso Zuhörer !
Im Außenbereich und auf der Hofbühne können wir einen Musik-Sonntag in toller Atmosphäre genießen.
Bringt Eure Instrumente mit und evtl. einen kl. Verstärker. Am Sonntag, 2.8.2020 ab 16°° – 21°° Uhr Haus der Kulturen, Hagenweg 2 E, 37081 Göttingen – 0551 63754 – hdkpost@t-online.de
Wir halten natürlich die gesetzlich vorgegebenen Abstandsregeln ein!
********************English version below*******************************
Wir machen gleich weiter mit Klangtausch Session Vol. 4!
Am 19.August um 18.00 Uhr auf dem Hof vor dem HdK
Nach der langen Corona-Pause wollen wir gleich die nächste Klangtausch-Session starten. Dazu laden wie euch ein, am 19.8.2020 um 18.00 Uhr auf den Hof vor dem Haus der Kulturen (Hagenweg 2e, 37081 Göttingen) zu kommen.
Yannika uns das Lied „Der Laden“ vorstellen. Wir sind gespannt! Danach werden wir die Lieder der vorherigen Sessions wiederholen und damit die Jam-Session (um den Feuerkorb ?) einleiten.
Ablauf
18.00 - 20.00 Uhr Klangtausch Session Vol.4
Ab 20.00 Uhr Open Stage und Jam Session mit Open End
Diesmal wollen wir den Zeitplan besser einhalten, damit sich auch die Menschen, die nur für einen Teil der Veranstaltung kommen, zeitlich orientieren können.
Damit wir die aktuellen Corona-Maßnahmen einhalten können und um einen groben Überblick zu bekommen, bitten wir euch, uns vorab unter klangtausch@posteo.de Bescheid zu geben, dass ihr kommt. Auch falls ihr jetzt schon wisst, dass ihr gerne bei der Open Stage auftreten möchtet, könnt ihr uns gerne im Vorfeld Bescheid geben! (spontan geht aber auch immer!).
Wir freuen uns auf euch, auf eure Instrumente, Singstimmen, Freund*innen und gemeinsames Musizieren!
Euer Klangtausch-Team
Erreichen könnt ihr uns über klangtausch@posteo.de oder facebook
PS: Du weißt noch nicht was Klangtausch ist? Musik!Austausch!Begegnung! Lies mehr:
Hast du Lust, gemeinsam mit anderen Menschen Musik zu machen?
Genau das wollen wir in unseren offenen Tunelearning-Sessions tun!
Alle, die Spaß an Musik haben, gerne singen oder ein Instrument spielen sind herzlich eingeladen.
Menschen sind permanent unterwegs. Sie bringen ihre ganz eigenen Koffer mit, in denen nicht nur Gegenstände stecken, sondern auch Erfahrungen und Musik. Musik begleitet uns, stärkt uns und verbindet uns auf unseren Wegen und Reisen.
Wir wollen eine offene Folkmusic-Session starten, in der sich Menschen durch Musik austauschen und verbinden können. In jeder Session werden neue Lieder oder Tunes aus aller Welt nach Gehör gelernt.
Vielleicht hast du Lust, ein Lied oder einen Tune mitzubringen und vorzustellen?
Bringt eure Instrumente und Singstimmen mit! Egal, ob du Anfänger*in
bist oder schon viel Musikerfahrung hast, alle sind herzlich willkommen!
We are continuing with Klangtausch-Session Vol. 4 !
19/08/2020 at 6pm on the yard of HdK
After the long Corona break, we want to start the next Klangtausch- session right away. Therefore we invite you to come to the courtyard in front of HdK (Haus der Kulturen, Hagenweg 2e, 37081 Göttingen) on August 19th, 2020 at 6:00 p.m. Yannika will introduce the song "Der Laden" to us. We are excited! After that we will repeat the old songs and start the jam session (around the fire basket ?).
Program
6-8pm Klangtausch Session Vol.4
From 8pm on Open Stage and Jam Session with open end
This time we want to stick to the schedule better so that people who only come for one part of the event can orientate themselves in terms of time.
In order to adhere to the current Corona measures and to get a rough overview, we ask you to let us know in advance via klangtausch@posteo.de that you are coming. If you already know that you would like to perform at the Open Stage, you can also let us know in advance! (spontaneously is possible as well!).
We are looking forward to you, your instruments, voices, friends and the chance to make music together!
Your Klangtausch-Team
You can reach us via: klangtausch@posteo.de or facebook
Don‘t know yet what Klangtausch is? Music! Exchange! Meeting! Read more below:
Do you like making music with other people? That’s exactly what we want to do in our open tunelearning sessions! Everyone who likes international music, singing or plays an instrument is welcome.
People are permanently on their way. Each one brings a very personal suitcase in which you can find beside things also experiences and music. Music accompanies us, strengthens us and connects us on our paths and journeys.
We want to start an open folkmusic sessions where people can meet, exchange and connect through music. Each session we will learn a new song or tune from all over the world by ear. Maybe you want to share and teach a song or tune you know?
Bring your instruments and voices! It doesn’t matter if you are a beginner or an experienced musician, everyone is welcome!
We are looking forward to meeting you!
Sechs Monate nach den rassistischen Anschlägen in #Hanau finden am 19. August bundesweit zahlreiche Gedenkveranstaltungen statt. Für Samstag, den 22. August, ruft die Initiative 19.Februar zu einer großen Demonstration in Hanau auf.
Das Highlight des Göttinger Kultursommers 2020. Mit Abstand dein bestes Event mit guter Livemusik, chilligem Picknick auf dem besten Rasen, den Göttingen zu bieten hat - im Jahnstadion. Hol Dir deinen Kreidekreis und genieße den Abend. Gönn Dir einen Sundowner von unserer Cocktailbar oder bring Dir Dosenbier mit - mach's wie Du willst! Wir freuen uns auf Dich!
Auf unserer Bühne erwartet Dich bestes Liveprogramm mit Künstler*innen aus unserer Region. Schau rein, klick Dich durch und sichere Dir schnell deinen Kreis!
Das Programm für Freitag, 21. August:
Mister Me
Jannes Schreiber
Frau Pauli
Das Programm für Samstag, 22. August:
Kyles Tolone
Marisabelle
Project John
Kreise können für 2 bis 5 Personen unter https://www.pikk2020.de gebucht werden. Tickets ab 15,00 €.
*Verlosung*
Einfach entspannt in einem Kreis mit maximal 5 Personen picknicken, coolen Acts wie Project John oder Marisabelle lauschen - dazu kühle Getränke und leckeren Snacks genießen. ???
Das könnt Ihr beim Open-Air-Konzert im Jahnstadion.
Und wir verlosen Tickets für einen Kreis mit maximal 5 Leuten für Samstag, den 22.08! ?
Was Ihr tun müsst:
Folgt Stadtwerke Göttingen AG und markiert Eure liebsten Konzert-Buddies.
Den Gewinner oder die Gewinnerin benachrichtigen wir bereits am Mittwoch, den 12.08.
Ausführliche Teilnamebedingungen findet Ihr auf unserer Website ??https://www.stadtwerke-goettingen.de/teilnahmebedingungen/! #verlosung#gewinnspiel#konzert Göttinger Sport und Freizeit GmbH & Co. KG
Liebe Musikfreunde/-dinnen und alle übrigen nach Live-Musik schmachtenden Menschen,
Wir haben es entschieden- das "OpenAiramKehr " findet statt.
Das einzige OpenAir-Konzert im August '20 in Südniedersachsen - oder zumindest zwischen Schillerwiesen und Kerstlingeröder Feld...also: kommt alle !!!!
Wieder eine Koproduktion vom "Biergarten am Kehr" bzw. Sven Wagner und seinen Mitarbeitern, der die äußerst schöne und chillige Location zur Verfügung stellt und dafür sorgt, dass die Festival-Gäste auch kulinarisch und getränketechnisch auf ihre Kosten kommen - sowie dem Team von present4-Musikprojekte, verantwortlich für den musikalischen Part (Musikerauswahl, Bereitstellung der Bühne und PA-Technik, Soundmix).
29.08. - Abschluß der OpenAir-Saison
Biergarten am Kehr - 37085 Göttingen - Borheckstrasse 66
Beginn: 14.00 Uhr (der Biergarten ist wie immer ab 11.00 Uhr
geöffnet
Eintritt: frei, gegen Spenden ist nix einzuwenden...
mit: Hank & Frank
Team Country
Monkey's Daughter
Nähere Infos über die Bands folgen in Kürze an dieser Stelle bzw. auch auf unserer Webseite:
Es wird wieder gebastelt und geschraubt und damit wird alten Geräten ein zweites Leben eingehaucht! Bitte beachten Sie: Aufgrund der Corona-Pandemie wird der Wartebereich draußen sein - und das leider auch bei schlechtem Wetter. Bitte reinigen Sie Ihr Gerät vorab. Es stehen weniger Reparaturtische als gewohnt zur Verfügung, daher werden folgende Reparaturen aktuell nicht angeboten: Fahrräder, Näharbeiten, Handy- und Computersprechstunde. Bitte bringen Sie sich eine Maske für den Innenbereich mit und stellen Sie sich auf ggf. längere Wartezeiten durch die reduzierte Anzahl an Reparaturtischen ein. Wir schenken Kaffee aus, aber leider keinen Kuchen. Trotz aller Veränderungen: Wir freuen uns auf Sie!
Eine Kooperation zwischen dem Literarischen Zentrum und boat people projekt
"Lass uns rasante Dinge sagen, extreme Dinge, witzige Dinge, schlechte
Dinge, furchtbare Dinge, Dinge der Hoffnung!"
- »Knurren der Milchstraße«, Bonn Park -
Endlich dürfen wir wieder Tür und Tor – und Fenster – für unser Publikum öffnen! Zur Wiederaufnahme des Spielbetriebs wollen wir ein lautes und kraftvolles Zeichen setzen. Wir laden dazu ein, sich mit Abstand am Albanikirchhof zu versammeln – vielleicht mit einem Glas Wein von Boccadoro auf der Kirchenmauer – und die Ohren aufzusperren. Aus den offenen Fenstern und Toren von Kirche, Schule und Wohnhäusern sprechen Schauspieler*innen Manifeste, Wutausbrüche und mutspendende Ausrufesätze von internationalen Autor*innen. Es gibt Texte zu hören gegen die Verschließung, die Vereinzelung – Texte, die wir in unseren Regalen aufgestöbert haben, und Texte, die wir für dieses Spektakel in Auftrag gegeben haben. Und Live-Musik!
Es lesen Franziska Aeschlimann, Nora Amin, Andreas Jeßing, Mahsa Pakzad, Roula Thoubian, Raluca Urea.
Mit Live-Musik von Hans Kaul, Sajad Torabi und Justin Ciuche
Mit Texten u.a. von Ilse Aichinger, Nora Amin, Albert Camus, Daniil Charms, Thea Dorn, Forough Farrokhzad, Berit Glanz, Theo Herghelegiu, Bonn Park, Erich Maria Remarque, Luise Rist, Christian Schulteisz, Saša Stanišić.
Termin: Fr, 04.09.20, 20.00 Uhr
Ort: Albanikirchhof, Göttingen
Die Veranstaltung ist kostenfrei und findet ohne Anmeldung statt. Bitte informieren Sie sich vorher auf unsrer Website über die Conora-Regeln vor Ort.
Weststadtkonferenz, musa - Das Kulturzentrum und Stadterneuerung Weststadt
(Das Foto ist von Sebastian Dohm aus der Kreativetage!)
Es wird anders als sonst. Trotz der schwierigen Voraussetzungen soll es ein Angebot im Viertel geben, allein schon der Kinder wegen, die sich immer auf das Weststadtfest gefreut haben. Um Gedränge und viele Menschen an einem Ort zu vermeiden, werden mehrere Orte genutzt.
Von 17 bis 20 Uhr tragen auf der Open Air Bühne vor der musa drei Bands den im Mai ausgefallenen
Local Heroes
Contest aus: The Human Computers, Pink Poison und The Plastic Hearts,
Frau Pauli
moderiert und spielt selbst in der Jury-Beratungspause. Wir dürfen gespannt sein, wie sie sich anmoderiert...
Für die Kinder gibt es, auch vor der musa, das Spielgerät Bungee Run, ein Wettspiel um Schnelligkeit und Kraft. Aber Achtung: Die schnellsten machen am Ende nicht unbedingt die beste Figur!
Ebenfalls an der musa bietet Nina vom boat people projekt Theaterspiele für Kinder an.
Am Haus der Kulturen heißt es ab 18 Uhr: Rhythm around the House. Musik und Tanz im ganz eigenen Tanzbereich, denn alle haben ein Fleckchen Filzteppich ganz für sich.
Bei den NaturFreunden geht es etwas ruhiger zu, hier kann entspannt am Feuerkorb gesessen werden oder das Leben im hauseigenen Teich untersucht werden.
Wer zur Veranstaltung kommen will, bringt unbedingt einen Mund-Nasen-Schutz mit und desinfiziert sich vor Betreten des Konzertbereichs und des Kinder-Aktionsbereichs die Hände! Keine Diskussionen!
Seit über zwei Jahrzehnten organisiert das Stadtteilbündnis „Weststadtkonferenz“ zusammen mit dem Kulturzentrum musa, in den letzten Jahren auch in Kooperation mit der Stadterneuerung Weststadt, ein Open-Air-Nachbarschaftsfest, um die Menschen aus dem Stadtteil zusammenzubringen.
Bitte auch auf die Original- Links schauen: nicht immer ist es möglich, Änderungen einzubinden!
Update 15.03.2020 wegen der „Corona- Krise“: Bitte informieren Sie sich, ob Veranstaltungen stattfinden!
(Datum vor dem Titel= Eingabedatum!)
03.08.2021: Leider sind keine Fotos/ Bilder mehr aus dem Internet einzufügen!
Nachtrag 08.07.2022: Der Link zu den Bildern befindet sich darunter in ( )!