über Sexualität zu sprechen, ist in vielen Ländern Tabu. Entsprechend ist das Wissen darüber bei nicht wenigen geflüchteten Menschen eher gering. Wir halten Aufklärung für dringend notwendig!
Deshalb freuen wir uns sehr, die hervorragende interaktive Ausstellung ONLY HUMAN Liebe. Schutz. Partnerschaft. der Caritas München in Kooperation mit der Stadt Göttingen, dem Gesundheitsamt und der Göttinger Aidshilfe präsentieren zu dürfen.
Aber wie kann es klappen, viele Geflüchtete zum Besuch der Ausstellung (selbst erklärend, mit Übersetzungen) zu motivieren? Durch Ihre Hilfe! 18. - 29. 10. 17
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 20 Uhr Sa + So 13 - 17 Uhr
Haben Sie Mut! Begleiten Sie Ihre neuen Freund/innen. Helfen Sie mit, Tabus zu brechen.
Mit besten Grüßen,
Conny Hiller und das Bonveno Team
S. Mit Voranmeldung: Die Göttinger Aidshilfe und das Gesundheitsamt für die Stadt und den Landkreis Göttingen bieten begleitend über 20 Führungen/Workshops für Geflüchtete mit Hilfe von Sprachmittlern an. Wir bitten um Unterstützung, damit dieses Angebot auch wahr genommen wird. Bitte beachten Sie beigefügte Informationen.
Conny Hiller BONVENO gGmbH Modellprojekt des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und UNICEF zur Umsetzung der Mindeststandards für geflüchtete Menschen in Gemeinschaftsunterkünften Nonnenstieg 72 37075 Göttingen Tel. 0176 20162337 c.hiller@bonveno-goettingen.de
Am 28.08.2017 weitergeleitete E-Mail von rt-europaallee@gwhagenberg.de („Runder Tisch Europaallee“, Pappelweg 3, 37079 Göttingen)
Gesendet: Montag, 28. August 2017 um 13:06 Uhr Von: "M.Grote@goettingen.de" <M.Grote@goettingen.de> An: Kein Empfänger Betreff: WG: Tagung "Vielfalt po russki"
Sehr geehrte Damen und Herren,
anbei leiten wir einen zweisprachigen Flyer zur „Tagung zum Umgang mit Homo- und Transsexualität in der russischsprachigen Community in Deutschland“ zur Kenntnis weiter.
Von: Lippe, Nicole (MS) Gesendet: Freitag, 25. August 2017 08:01 Betreff: WG: Tagung "Vielfalt po russki"
Guten Morgen,
anl. Ankündigung einer Tagung zum Umgang mit Homo- und Transsexualität in der russischsprachigen Community in Deutschland, die am 23. und 24. Oktober 2017 bei Göttingen stattfindet, übersende ich zu Ihrer Information und möchte Sie bitten, den Flyer auch weiterzuleiten.
Vielen Dank!
Mit freundlichen Grüßen
Nicole Lippe
Niedersächsisches Ministerium für Soziales,
Gesundheit und Gleichstellung
Referat 304
LSBTI*
Von: Kevin Rosenberger [mailto:kevin.rosenberger@waldschloesschen.org] Gesendet: Donnerstag, 24. August 2017 16:21 An: Lippe, Nicole (MS) <Nicole.Lippe@ms.niedersachsen.de> Betreff: Tagung "Vielfalt po russki"
Sehr geehrte Frau Lippe,
Mittlerweile gibt es einen erweiterten zweisprachigen Flyer für die Tagung „Vielfalt po russki“. Ich würde Sie bitten, diesen Flyer über Ihre Kanäle und Verteiler zu versenden, damit möglichst viele Menschen auf die Veranstaltung aufmerksam gemacht werden können.
Vielen Dank!
Beste Grüße,
Kevin Rosenberger
————————————————————————————————————————————
Kevin Rosenberger, M.A.
Projektkoordinator
„Akzeptanz für Vielfalt – gegen Homo-, Trans*- und Inter*feindlichkeit“
Do you want to improve your language skills?
Are you looking for a language tandem partner?
Would you like to meet people from all over the world?
Or to get first hand information about InDiGU and various international student organisations?
Join this semesters InDiGU Language Tandem Evening!
Am 28.08.2017 weitergeleitete E-Mail von rt-europaallee@gwhagenberg.de („Runder Tisch Europaallee“, Pappelweg 3, 37079 Göttingen)
Gesendet: Montag, 28. August 2017 um 13:06 Uhr Von: "M.Grote@goettingen.de" <M.Grote@goettingen.de> An: Kein Empfänger Betreff: WG: Tagung "Vielfalt po russki"
Sehr geehrte Damen und Herren,
anbei leiten wir einen zweisprachigen Flyer zur „Tagung zum Umgang mit Homo- und Transsexualität in der russischsprachigen Community in Deutschland“ zur Kenntnis weiter.
Von: Lippe, Nicole (MS) Gesendet: Freitag, 25. August 2017 08:01 Betreff: WG: Tagung "Vielfalt po russki"
Guten Morgen,
anl. Ankündigung einer Tagung zum Umgang mit Homo- und Transsexualität in der russischsprachigen Community in Deutschland, die am 23. und 24. Oktober 2017 bei Göttingen stattfindet, übersende ich zu Ihrer Information und möchte Sie bitten, den Flyer auch weiterzuleiten.
Vielen Dank!
Mit freundlichen Grüßen
Nicole Lippe
Niedersächsisches Ministerium für Soziales,
Gesundheit und Gleichstellung
Referat 304
LSBTI*
Von: Kevin Rosenberger [mailto:kevin.rosenberger@waldschloesschen.org] Gesendet: Donnerstag, 24. August 2017 16:21 An: Lippe, Nicole (MS) <Nicole.Lippe@ms.niedersachsen.de> Betreff: Tagung "Vielfalt po russki"
Sehr geehrte Frau Lippe,
Mittlerweile gibt es einen erweiterten zweisprachigen Flyer für die Tagung „Vielfalt po russki“. Ich würde Sie bitten, diesen Flyer über Ihre Kanäle und Verteiler zu versenden, damit möglichst viele Menschen auf die Veranstaltung aufmerksam gemacht werden können.
Vielen Dank!
Beste Grüße,
Kevin Rosenberger
————————————————————————————————————————————
Kevin Rosenberger, M.A.
Projektkoordinator
„Akzeptanz für Vielfalt – gegen Homo-, Trans*- und Inter*feindlichkeit“
über Sexualität zu sprechen, ist in vielen Ländern Tabu. Entsprechend ist das Wissen darüber bei nicht wenigen geflüchteten Menschen eher gering. Wir halten Aufklärung für dringend notwendig!
Deshalb freuen wir uns sehr, die hervorragende interaktive Ausstellung ONLY HUMAN Liebe. Schutz. Partnerschaft. der Caritas München in Kooperation mit der Stadt Göttingen, dem Gesundheitsamt und der Göttinger Aidshilfe präsentieren zu dürfen.
Aber wie kann es klappen, viele Geflüchtete zum Besuch der Ausstellung (selbst erklärend, mit Übersetzungen) zu motivieren? Durch Ihre Hilfe! 18. - 29. 10. 17
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 20 Uhr Sa + So 13 - 17 Uhr
Haben Sie Mut! Begleiten Sie Ihre neuen Freund/innen. Helfen Sie mit, Tabus zu brechen.
Mit besten Grüßen,
Conny Hiller und das Bonveno Team
S. Mit Voranmeldung: Die Göttinger Aidshilfe und das Gesundheitsamt für die Stadt und den Landkreis Göttingen bieten begleitend über 20 Führungen/Workshops für Geflüchtete mit Hilfe von Sprachmittlern an. Wir bitten um Unterstützung, damit dieses Angebot auch wahr genommen wird. Bitte beachten Sie beigefügte Informationen.
Conny Hiller BONVENO gGmbH Modellprojekt des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und UNICEF zur Umsetzung der Mindeststandards für geflüchtete Menschen in Gemeinschaftsunterkünften Nonnenstieg 72 37075 Göttingen Tel. 0176 20162337 c.hiller@bonveno-goettingen.de
Der Spieletreff für Jung und Alt in Ihrem und Eurem Nachbarschaftszentrum. Gespielt werden Klassiker wie Skat, Doppelkopf, Mensch ärgere dich nicht, Monopoly, Domino und Schach aber auch neue Spiele wie Werwolf Vollmondnacht. Gerne dürfen eigene Spiele mitgebracht und ausprobiert werden.
Wir freuen uns sehr, nun endlich mit einer offenen Beratung für geflüchtete Menschen beginnen zu können.
Die Beratung wird zunächst jeden Dienstag und Mittwoch* von 18:00 – 20:00 Uhr in der OM10 (Obere Maschstraße 10, 37073 Göttingen) stattfinden.
Wir bieten Hilfestellung zu folgenden Themen an: Hilfe bei Behörden- und Alltagsfragen, Familienzusammenführung, Wohnungssuche, Wohnungsumzügen, Vermittlung in Sprachkurse, Vermittlung in Angebote zur Studienberatung, Vermittlung von Angeboten für geflüchtete Frauen.
Dolmetscher für die Sprache arabisch sind immer vor Ort, Übersetzer für andere Sprachen können auf Anfrage organisiert werden.
Für die Finanzierung der Räumlichkeiten sowie der Büroausstattung sind wir weiterhin auf Geldspenden angewiesen. Falls ihr unsere Beratung finanziell unterstützen möchtet, könnt ihr gerne auf unser Konto bei der Sparkasse Göttingen mit der IBAN DE 74 2605 0001 0056 0609 65 spenden. Solltet ihr eine Spendenquittung benötigen, gebt im Verwendungszweck bitte auch euren Namen und eure vollständige Adresse an.
über Sexualität zu sprechen, ist in vielen Ländern Tabu. Entsprechend ist das Wissen darüber bei nicht wenigen geflüchteten Menschen eher gering. Wir halten Aufklärung für dringend notwendig!
Deshalb freuen wir uns sehr, die hervorragende interaktive Ausstellung ONLY HUMAN Liebe. Schutz. Partnerschaft. der Caritas München in Kooperation mit der Stadt Göttingen, dem Gesundheitsamt und der Göttinger Aidshilfe präsentieren zu dürfen.
Aber wie kann es klappen, viele Geflüchtete zum Besuch der Ausstellung (selbst erklärend, mit Übersetzungen) zu motivieren? Durch Ihre Hilfe! 18. - 29. 10. 17
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 20 Uhr Sa + So 13 - 17 Uhr
Haben Sie Mut! Begleiten Sie Ihre neuen Freund/innen. Helfen Sie mit, Tabus zu brechen.
Mit besten Grüßen,
Conny Hiller und das Bonveno Team
S. Mit Voranmeldung: Die Göttinger Aidshilfe und das Gesundheitsamt für die Stadt und den Landkreis Göttingen bieten begleitend über 20 Führungen/Workshops für Geflüchtete mit Hilfe von Sprachmittlern an. Wir bitten um Unterstützung, damit dieses Angebot auch wahr genommen wird. Bitte beachten Sie beigefügte Informationen.
Conny Hiller BONVENO gGmbH Modellprojekt des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und UNICEF zur Umsetzung der Mindeststandards für geflüchtete Menschen in Gemeinschaftsunterkünften Nonnenstieg 72 37075 Göttingen Tel. 0176 20162337 c.hiller@bonveno-goettingen.de
Das Hauptziel der Refugee Law Clinic ist es, Geflüchteten eine niederschwellige Rechtsberatung anzubieten und ihnen bei weiteren rechtlichen Angelegenheiten, wie beispielsweise Behördengängen, unterstützend zur Seite zu stehen.
Die Sprechstunden finden seit dem 9.3.2016 jeden Mittwoch von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 18:00 bis 20:00 Uhr statt.
Um eine qualitativ hochwertige und verantwortungsbewusste Beratung anzubieten, richtet sich unsere unentgeltliche Rechtsdienstleistung streng nach den Anforderungen des § 6 Rechtsdienstleistungsgesetztes. Aus diesem Grund stellen wir nicht nur die Einhaltung einer qualifizierten Aus- und Fortbildung sicher, sondern verpflichten unsere BeraterInnen als Einstieg in die Beratertätigkeit zu zusätzlichen Hospitationen bei Asyl- und Flüchtlingsberatungsstellen oder RechtsanwältInnen. Eine fachliche Aufsicht wird zudem durch die Supervision unseres Beirates (siehe Anlage) gewährleistet.
Wir helfen unter anderem bei:
Asylverfahren (u.a. Anhörungen)
Einbürgerungen
Aufenthaltstiteln
Fragen zum Arbeitsrecht
Fragen zum Sozialrecht (SGB II, SGB XII, AsylbLG)
Begleitung bei Behördengängen
Das Hauptziel der Refugee Law Clinic ist es, Geflüchteten eine niederschwellige Rechtsberatung anzubieten und ihnen bei weiteren rechtlichen Angelegenheiten, wie beispielsweise Behördengängen, unterstützend zur Seite zu stehen.
Die Sprechstunden finden seit dem 9.3.2016 jeden Mittwoch von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 18:00 bis 20:00 Uhr statt.
Um eine qualitativ hochwertige und verantwortungsbewusste Beratung anzubieten, richtet sich unsere unentgeltliche Rechtsdienstleistung streng nach den Anforderungen des § 6 Rechtsdienstleistungsgesetztes. Aus diesem Grund stellen wir nicht nur die Einhaltung einer qualifizierten Aus- und Fortbildung sicher, sondern verpflichten unsere BeraterInnen als Einstieg in die Beratertätigkeit zu zusätzlichen Hospitationen bei Asyl- und Flüchtlingsberatungsstellen oder RechtsanwältInnen. Eine fachliche Aufsicht wird zudem durch die Supervision unseres Beirates (siehe Anlage) gewährleistet.
Wir helfen unter anderem bei:
Asylverfahren (u.a. Anhörungen)
Einbürgerungen
Aufenthaltstiteln
Fragen zum Arbeitsrecht
Fragen zum Sozialrecht (SGB II, SGB XII, AsylbLG)
Begleitung bei Behördengängen
über Sexualität zu sprechen, ist in vielen Ländern Tabu. Entsprechend ist das Wissen darüber bei nicht wenigen geflüchteten Menschen eher gering. Wir halten Aufklärung für dringend notwendig!
Deshalb freuen wir uns sehr, die hervorragende interaktive Ausstellung ONLY HUMAN Liebe. Schutz. Partnerschaft. der Caritas München in Kooperation mit der Stadt Göttingen, dem Gesundheitsamt und der Göttinger Aidshilfe präsentieren zu dürfen.
Aber wie kann es klappen, viele Geflüchtete zum Besuch der Ausstellung (selbst erklärend, mit Übersetzungen) zu motivieren? Durch Ihre Hilfe! 18. - 29. 10. 17
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 20 Uhr Sa + So 13 - 17 Uhr
Haben Sie Mut! Begleiten Sie Ihre neuen Freund/innen. Helfen Sie mit, Tabus zu brechen.
Mit besten Grüßen,
Conny Hiller und das Bonveno Team
S. Mit Voranmeldung: Die Göttinger Aidshilfe und das Gesundheitsamt für die Stadt und den Landkreis Göttingen bieten begleitend über 20 Führungen/Workshops für Geflüchtete mit Hilfe von Sprachmittlern an. Wir bitten um Unterstützung, damit dieses Angebot auch wahr genommen wird. Bitte beachten Sie beigefügte Informationen.
Conny Hiller BONVENO gGmbH Modellprojekt des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und UNICEF zur Umsetzung der Mindeststandards für geflüchtete Menschen in Gemeinschaftsunterkünften Nonnenstieg 72 37075 Göttingen Tel. 0176 20162337 c.hiller@bonveno-goettingen.de
über Sexualität zu sprechen, ist in vielen Ländern Tabu. Entsprechend ist das Wissen darüber bei nicht wenigen geflüchteten Menschen eher gering. Wir halten Aufklärung für dringend notwendig!
Deshalb freuen wir uns sehr, die hervorragende interaktive Ausstellung ONLY HUMAN Liebe. Schutz. Partnerschaft. der Caritas München in Kooperation mit der Stadt Göttingen, dem Gesundheitsamt und der Göttinger Aidshilfe präsentieren zu dürfen.
Aber wie kann es klappen, viele Geflüchtete zum Besuch der Ausstellung (selbst erklärend, mit Übersetzungen) zu motivieren? Durch Ihre Hilfe! 18. - 29. 10. 17
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 20 Uhr Sa + So 13 - 17 Uhr
Haben Sie Mut! Begleiten Sie Ihre neuen Freund/innen. Helfen Sie mit, Tabus zu brechen.
Mit besten Grüßen,
Conny Hiller und das Bonveno Team
S. Mit Voranmeldung: Die Göttinger Aidshilfe und das Gesundheitsamt für die Stadt und den Landkreis Göttingen bieten begleitend über 20 Führungen/Workshops für Geflüchtete mit Hilfe von Sprachmittlern an. Wir bitten um Unterstützung, damit dieses Angebot auch wahr genommen wird. Bitte beachten Sie beigefügte Informationen.
Conny Hiller BONVENO gGmbH Modellprojekt des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und UNICEF zur Umsetzung der Mindeststandards für geflüchtete Menschen in Gemeinschaftsunterkünften Nonnenstieg 72 37075 Göttingen Tel. 0176 20162337 c.hiller@bonveno-goettingen.de
Talking about the Revolution - Schreiben als Widerstand
Lesung in arabischer Sprache mit Übersetzer.
Linas BuchcoverLina in action
Poesie und Gespräch zur Syrischen Revolution und dem Leben unter dem Assad Regime mit der Literatin Lina Atfah und Christin Luettich. In arabischer Sprache mit deutscher Übersetzung.
Was bedeutet widerständiges Schreiben in einer Diktatur, und noch dazu als Frau? Die syrische Literatin Lina Atfah musste dies mit allen Konsequenzen aus ganz persönlicher Erfahrung erleben. Über 10 Jahre waren ihr Veröffentlichungen und jegliche Auftritte verboten. Als Verfolgte des Assad Regimes entfloh sie schließlich den Repressionen nach Deutschland.
Nun möchte sie berichten. Und endlich schreiben. Mit dem Projekt Talking about the Revolution erarbeiten in Deutschland lebende Menschen aus der aktiven, syrischen Zivilgesellschaft gemeinsam mit der Organisation Adopt a Revolution Veranstaltungen, um ihre eigenen Perspektiven auf die Situation in Syrien für ein deutsches Publikum zugänglicher zu machen. Dabei stehen die Erlebnisse des Lebens unter der Diktatur und die Bedeutung ziviler Selbstorganisation während und nach der Revolution im Vordergrund. Mit diesen sehr persönlichen Geschichten eröffnet sich eine neue Sicht auf ein
Syrien, das zunehmend von Militarisierung, geopolitischen Strategiekämpfen und der Radikalisierung verschiedener Gruppierungen betroffen ist.
Eine Kooperationsveranstaltung von Adopt a Revolution, Institut für angewandte Kulturforschung e.V. (ifak), AK Asyl und Buchladen Rote Straße.
Infos: Tel. 487141, info@ifak-goettingen.de
über Sexualität zu sprechen, ist in vielen Ländern Tabu. Entsprechend ist das Wissen darüber bei nicht wenigen geflüchteten Menschen eher gering. Wir halten Aufklärung für dringend notwendig!
Deshalb freuen wir uns sehr, die hervorragende interaktive Ausstellung ONLY HUMAN Liebe. Schutz. Partnerschaft. der Caritas München in Kooperation mit der Stadt Göttingen, dem Gesundheitsamt und der Göttinger Aidshilfe präsentieren zu dürfen.
Aber wie kann es klappen, viele Geflüchtete zum Besuch der Ausstellung (selbst erklärend, mit Übersetzungen) zu motivieren? Durch Ihre Hilfe! 18. - 29. 10. 17
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 20 Uhr Sa + So 13 - 17 Uhr
Haben Sie Mut! Begleiten Sie Ihre neuen Freund/innen. Helfen Sie mit, Tabus zu brechen.
Mit besten Grüßen,
Conny Hiller und das Bonveno Team
S. Mit Voranmeldung: Die Göttinger Aidshilfe und das Gesundheitsamt für die Stadt und den Landkreis Göttingen bieten begleitend über 20 Führungen/Workshops für Geflüchtete mit Hilfe von Sprachmittlern an. Wir bitten um Unterstützung, damit dieses Angebot auch wahr genommen wird. Bitte beachten Sie beigefügte Informationen.
Conny Hiller BONVENO gGmbH Modellprojekt des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und UNICEF zur Umsetzung der Mindeststandards für geflüchtete Menschen in Gemeinschaftsunterkünften Nonnenstieg 72 37075 Göttingen Tel. 0176 20162337 c.hiller@bonveno-goettingen.de
über Sexualität zu sprechen, ist in vielen Ländern Tabu. Entsprechend ist das Wissen darüber bei nicht wenigen geflüchteten Menschen eher gering. Wir halten Aufklärung für dringend notwendig!
Deshalb freuen wir uns sehr, die hervorragende interaktive Ausstellung ONLY HUMAN Liebe. Schutz. Partnerschaft. der Caritas München in Kooperation mit der Stadt Göttingen, dem Gesundheitsamt und der Göttinger Aidshilfe präsentieren zu dürfen.
Aber wie kann es klappen, viele Geflüchtete zum Besuch der Ausstellung (selbst erklärend, mit Übersetzungen) zu motivieren? Durch Ihre Hilfe! 18. - 29. 10. 17
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9 - 20 Uhr Sa + So 13 - 17 Uhr
Haben Sie Mut! Begleiten Sie Ihre neuen Freund/innen. Helfen Sie mit, Tabus zu brechen.
Mit besten Grüßen,
Conny Hiller und das Bonveno Team
S. Mit Voranmeldung: Die Göttinger Aidshilfe und das Gesundheitsamt für die Stadt und den Landkreis Göttingen bieten begleitend über 20 Führungen/Workshops für Geflüchtete mit Hilfe von Sprachmittlern an. Wir bitten um Unterstützung, damit dieses Angebot auch wahr genommen wird. Bitte beachten Sie beigefügte Informationen.
Conny Hiller BONVENO gGmbH Modellprojekt des Bundesministeriums für Familie, Senioren, Frauen und Jugend (BMFSFJ) und UNICEF zur Umsetzung der Mindeststandards für geflüchtete Menschen in Gemeinschaftsunterkünften Nonnenstieg 72 37075 Göttingen Tel. 0176 20162337 c.hiller@bonveno-goettingen.de
Bitte auch auf die Original- Links schauen: nicht immer ist es möglich, Änderungen einzubinden!
Update 15.03.2020 wegen der „Corona- Krise“: Bitte informieren Sie sich, ob Veranstaltungen stattfinden!
(Datum vor dem Titel= Eingabedatum!)
03.08.2021: Leider sind keine Fotos/ Bilder mehr aus dem Internet einzufügen!
Nachtrag 08.07.2022: Der Link zu den Bildern befindet sich darunter in ( )!