The week's events
-
Multimedia-Lesung: „Eingedeutscht – Die schräge Geschichte unserer Integration“
Multimedia-Lesung: „Eingedeutscht – Die schräge Geschichte unserer Integration“
13. August 2018siehe: http://rt-europaallee.org/wordpress/2018/07/newsletter-migrationszentrum-27-7-18/
Multimedia-Lesung von und mit Abdul Abbasi und Allaa Faham auf Einladung vom Landkreis Göttingen
„Eingedeutscht – Die schräge Geschichte unserer Integration“
Wann: am Montag, 13. August 2018 um 18 Uhr
Wo: Kreishaus Göttingen (Raum 018/019); Reinhäuser Landstraße 4
-
Nörgelbuff: 2nd International Open Art Stage (es werden noch internationale Künstler gesucht)
Nörgelbuff: 2nd International Open Art Stage (es werden noch internationale Künstler gesucht)
14. August 2018(Quelle: https://www.facebook.com/events/2040676962821389/)
Nörgelbuff
Groner Straße 23, 37073 Göttingen
Göttingens first International Open Art Stage goes into its second round. Join us for a dreamcatcher-like evening before we go into the summer break. This time we´ll start one hour earlier to have more time to share art.
For this stage we especially want to encourage international artists to come and share their talent in either English or their native language. You have a passion for music, comedy, magic, poems or you wanna do a little dance on our stage? Well search no longer, we welcome every kind of performance art. Every artist will get 5-7 minutes to share what they are passionate about.
Also, there will be some spots for you to put up paintings and photographs.This is an open stage, people can assign throughout the evening. However, to ensure your spot please sent an email to:
dreamcatchers@riseup.net
We are looking forward to a dream(catcher)like evening with you,
Nina and AspasiaDetails:
When? 14th of August 2018; 8pm – open end (doors open 7 pm)
Where? Nörgelbuff, Groner Straße 23, 37073 Göttingen
What? Any kind of performance art
Why? Because we want to feature freaking great artists
How much? 3,- €; free with KulturticketGoogle- Übersetzung (https://translate.google.de/):
Göttingens erste International Open Art Stage geht in die zweite Runde. Begleiten Sie uns zu einem Traumfänger-ähnlichen Abend bevor wir in die Sommerpause gehen. Dieses Mal werden wir eine Stunde früher anfangen, um mehr Zeit zu haben, Kunst zu teilen.
Für diese Phase möchten wir insbesondere internationale Künstler ermutigen, ihr Talent entweder auf Englisch oder in ihrer Muttersprache zu teilen. Du hast eine Leidenschaft für Musik, Komödie, Magie, Gedichte oder willst du einen kleinen Tanz auf unserer Bühne machen? Nun suchen wir nicht mehr, wir begrüßen jede Art von Performance-Kunst. Jeder Künstler wird 5-7 Minuten Zeit haben, um zu teilen, worum es ihm geht.
Außerdem wird es einige Stellen geben, an denen Sie Bilder und Fotos aufstellen können.Dies ist eine offene Bühne, die man den ganzen Abend lang zuordnen kann. Um Ihren Platz zu sichern, senden Sie bitte eine E-Mail an:
dreamcatchers@riseup.net
Wir freuen uns auf einen Traum (Fänger) wie Abend mit dir,
Nina und AspasiaEinzelheiten:
Wann? 14. August 2018; 20 Uhr - offenes Ende (die Türen öffnen 19 Uhr)
Woher? Nörgelbuff, Groner Straße 23, 37073 Göttingen
Was? Jede Art von Performance-Kunst
Warum? Weil wir freakige großartige Künstler präsentieren wollen
Wie viel? 3, - €; kostenlos mit Kulturticket -
Kostenlose Rechtsberatung der Refugee Law Clinic
Kostenlose Rechtsberatung der Refugee Law Clinic
–
15. August 2018Die Refugee Law Clinic Göttingen bietet kostenlose Rechtsberatung für Geflüchtete, Migrantinnen und alle Menschen ohne deutschen Pass an.
Die Beratung findet statt in der Goßlerstraße 16a jeden Mittwoch von 10 Uhr bis 12 Uhr und von 18 Uhr bis 20 Uhr.
Dies sind offene Sprechstunden – es wird also kein Termin benötigt.
Weiter Informationen zur Refugee Law Clinic erhalten Sie hier: Website Refugee Law Clinic
Gebäude des AStA der Uni Göttingen (Erdgeschoss) Goßlerstraße 16a, Göttingen
+ Google Karteaus http://www.rlc-goettingen.de/was-wir-machen/:
Was wir machen
Das Hauptziel der Refugee Law Clinic ist es, Geflüchteten eine niederschwellige Rechtsberatung anzubieten und ihnen bei weiteren rechtlichen Angelegenheiten, wie beispielsweise Behördengängen, unterstützend zur Seite zu stehen.
Die Sprechstunden finden seit dem 9.3.2016 jeden Mittwoch von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 18:00 bis 20:00 Uhr statt.
Um eine qualitativ hochwertige und verantwortungsbewusste Beratung anzubieten, richtet sich unsere unentgeltliche Rechtsdienstleistung streng nach den Anforderungen des § 6 Rechtsdienstleistungsgesetztes. Aus diesem Grund stellen wir nicht nur die Einhaltung einer qualifizierten Aus- und Fortbildung sicher, sondern verpflichten unsere BeraterInnen als Einstieg in die Beratertätigkeit zu zusätzlichen Hospitationen bei Asyl- und Flüchtlingsberatungsstellen oder RechtsanwältInnen. Eine fachliche Aufsicht wird zudem durch die Supervision unseres Beirates (siehe Anlage) gewährleistet.
Wir helfen unter anderem bei:Asylverfahren (u.a. Anhörungen)
Einbürgerungen
Aufenthaltstiteln
Fragen zum Arbeitsrecht
Fragen zum Sozialrecht (SGB II, SGB XII, AsylbLG)
Begleitung bei BehördengängenZwischenbericht und Ausstellung: Initiative „Deportation Watch“Zwischenbericht und Ausstellung: Initiative „Deportation Watch“
15. August 2018(Quelle: https://www.facebook.com/omzehn/posts/1681611268632688)
Gänseliesel / 15.8. / 17 Uhr
Zwischenbericht und Ausstellung nach 4 Wochen „Deportation Watch“
Mittwoch, 15.8. um 17.00 Uhr GänselieselInsgesamt 4 Wochen verbrachten wir, die Initiative „Deportation Watch“, die Nächte vor der Massenunterkunft an der Siekhöhe um mehr über den Alltag der dort wohnenden und vor allem die unmenschliche Abschiebepraxis der Stadt Göttingen zu erfahren und dies zu dokumentieren. Nach zahlreichen schockierenden Beobachtungen aber auch Momenten der Zusammenkunft und Hoffnung ist es nun an der Zeit, die Ergebnisse vorzustellen und diese somit einer breiteren Öffentlichkeit zugänglich zu machen.
Hierzu möchten wir euch am 15.8 um 17 Uhr zu einer öffentlichen Präsentation der Ergebnisse am Gänseliesel einladen. Mit einer Ausstellung und einem Podium werden Bewohner*innen der Unterkunft und Aktivist*innen der Initiative „Deportation Watch“ von ihren Erlebnissen und Erfahrungen der letzten Zeit berichten und auf die untragbaren Verhältnisse vor Ort aufmerksam machen. Es wird außerdem Platz für Nachfragen geben und die Möglichkeit für Interessierte Kontakt mit der Initiative „Deportation Watch“ aufzunehmen.Abschiebungen aus der Deckung holen!
Gänseliesel I 15.8. I 17 Uhr
Internationaler Abend im Stadtteilbüro LeinebergInternationaler Abend im Stadtteilbüro Leineberg
15. August 2018siehe: http://rt-europaallee.org/wordpress/2018/07/newsletter-migrationszentrum-27-7-18/
Internationaler Abend im Stadtteilbüro Leineberg
Wo: Allerstrasse 32, 37081 Göttingen
Wann: Mittwoch, 1. August und Mittwoch, 15. August 2018, 18:00 Uhr Der Internationale Abend ist ein offenes Treffen für Menschen aller Kulturen. Willkommen sind alle, die Interesse haben, die vielfältigen Kulturen Göttingens kennen zu lernen und zusammen ein friedliches Miteinander aufzubauen. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich, kommen Sie einfach vorbei!
Kostenlose Rechtsberatung der Refugee Law ClinicKostenlose Rechtsberatung der Refugee Law Clinic
–
15. August 2018Die Refugee Law Clinic Göttingen bietet kostenlose Rechtsberatung für Geflüchtete, Migrantinnen und alle Menschen ohne deutschen Pass an.
Die Beratung findet statt in der Goßlerstraße 16a jeden Mittwoch von 10 Uhr bis 12 Uhr und von 18 Uhr bis 20 Uhr.
Dies sind offene Sprechstunden – es wird also kein Termin benötigt.
Weiter Informationen zur Refugee Law Clinic erhalten Sie hier: Website Refugee Law Clinic
Gebäude des AStA der Uni Göttingen (Erdgeschoss) Goßlerstraße 16a, Göttingen
+ Google Karteaus http://www.rlc-goettingen.de/was-wir-machen/:
Was wir machen
Das Hauptziel der Refugee Law Clinic ist es, Geflüchteten eine niederschwellige Rechtsberatung anzubieten und ihnen bei weiteren rechtlichen Angelegenheiten, wie beispielsweise Behördengängen, unterstützend zur Seite zu stehen.
Die Sprechstunden finden seit dem 9.3.2016 jeden Mittwoch von 10:00 bis 12:00 Uhr und von 18:00 bis 20:00 Uhr statt.
Um eine qualitativ hochwertige und verantwortungsbewusste Beratung anzubieten, richtet sich unsere unentgeltliche Rechtsdienstleistung streng nach den Anforderungen des § 6 Rechtsdienstleistungsgesetztes. Aus diesem Grund stellen wir nicht nur die Einhaltung einer qualifizierten Aus- und Fortbildung sicher, sondern verpflichten unsere BeraterInnen als Einstieg in die Beratertätigkeit zu zusätzlichen Hospitationen bei Asyl- und Flüchtlingsberatungsstellen oder RechtsanwältInnen. Eine fachliche Aufsicht wird zudem durch die Supervision unseres Beirates (siehe Anlage) gewährleistet.
Wir helfen unter anderem bei:Asylverfahren (u.a. Anhörungen)
Einbürgerungen
Aufenthaltstiteln
Fragen zum Arbeitsrecht
Fragen zum Sozialrecht (SGB II, SGB XII, AsylbLG)
Begleitung bei Behördengängen -
20 - jähriges Jubiläum der Internationalen Gärten e. V. - Göttingen
20 - jähriges Jubiläum der Internationalen Gärten e. V. - Göttingen
17. August 2018(Quelle: https://www.facebook.com/groups/140387903363233/permalink/307334386668583/?__tn__=CH-R)
Einladung zum 20 - jährigen Jubiläum der Internationalen Gärten e. V. - Göttingen am Freitag, 17.08.2018 um 16.00 Uhr in Göttingen - Geismar, Gehrenring
Die Internationalen Gärten e. V. Göttingen sind Orte, wo Geflüchtete, Migrantinnen und Migranten sowie deutsche Familien Beziehungen aufbauen und durch interkulturelle Zusammenarbeit positive Beispiele für Völkerverständigung und wechselseitige Integration geben.
Das Projekt mit seinen Gärten und vielfältigen Aktivitäten setzt sich gegen Ausgrenzung ein, indem es konkrete Perspektiven für die gesellschaftliche Eingliederung von Flüchtlings- und Migrantenfamilien aufzeigt. Die Grundlage unserer Arbeit sind drei Gärten in Göttingen.
Kurz zur Entstehungsgeschichte: Die Idee des Gartenbauprojektes startet im 1995 (im Rahmen des damaligen Jugoslawienkrieges) für bosnische Flüchtlingsfamilien im Migrationszentrum für Flüchtlinge in Göttingen!
-
Stadtteilfest, das „bunte, friedliche, vielfältige und tolerante Grone“
Stadtteilfest, das „bunte, friedliche, vielfältige und tolerante Grone“
18. August 201813:46 11.08.2018
Rechte Demonstranten wollen am 18. August durch Grone marschieren. Der Gegenprotest formiert sich. Quelle: dpaGrone
Der Stadtteil werde es nicht zulassen, dass diskriminierende Äußerungen das friedliche Zusammenleben in Grone vergiften, so Ortsbürgermeisterin Birgit Sterr. Äußerungen, wie sie schon im Vorfeld von Neu-Republikaner Jens Wilke zu hören gewesen seien, müsse entgegengetreten werden. Der Ortsrat rufe daher alle Bürger dazu auf, sich am friedlichen und demokratischen Protest gegen die Kundgebung der Rechtsextremisten zu beteiligen.
Gleichlautend hatte sich bereits zuvor eine deutliche Mehrheit im Göttinger Stadtrat zu dem bevorstehenden Aufmarsch der Rechtsextremisten geäußert. „Ihr Ziel, die Gesellschaft und die hier lebende Menschen aufgrund ihrer Nationalität, Herkunft, Religion oder Weltanschauung zu spalten, dürfen sie nicht erreichen.“ Man werde nicht zusehen, wie Nazis bei uns lebende Menschen diskriminieren wollen, heißt es in der Resolution, die am 17. August im Rat der Stadt verabschiedet werden soll.
Unterstützung durch „Bündnis gegen Rechts“
Bereits im Vorfeld hatten sich Vertreter von Groner Vereinen, Institutionen, Gemeinden und der Politik auf Gegenveranstaltungen verständigt. Zwischen Nachbarschaftszentrum und Jona-Gemeinde soll um 14 Uhr ein Stadtteilfest beginnen, um das „bunte, friedliche, vielfältige und tolerante Grone“ zu zeigen. Außerdem werde eine politische Kundgebung angemeldet. Der DGB-Vorsitzende Lothar Hanisch kündigte an, dass das Göttinger „Bündnis gegen Rechts“ die Groner Aktionen unterstützen werde.
Nach Angaben der Stadtverwaltung würden Deisterstraße und Siekweg während der Demonstration gesperrt. Die Kasseler Landstraße ist nur stadtauswärts passierbar. Per Flugblatt wird die Polizei die Anwohner vorab informieren.
Von Markus Scharf
BING: SommerfestBING: Sommerfest
18. August 2018
Wer am 18.08.2018 noch nichts vor hat...?
Hinweis: Termine siehe auch: 
oder: https://www.goettingen.de/portal/aseiten/veranstaltungskalender-902000001-25480.html?titel=Veranstaltungskalender